# 1.6 Jahresmittel der Lufttemperatur

### Spezielle Hinweise zur digitalen Karte

Die digitale Karte des Jahresmittels der Lufttemperatur beruht auf dem für die gedruckte Karte aufbereiteten Datensatz (Polygon-Shape-Datei). Er ist aus dem von der ZAMG bereitgestellten Rasterdatensatz durch Klassifikation und kartographische Glättung bzw. Generalisierung abgeleitet. Die Layer Landesgrenzen, Seen und Fließgewässer dienen der Orientierung.&#x20;

### Überblick über gedruckte Karte

Die Lufttemperatur ist eines der Hauptklimaelemente, das oft mit dem Klima selbst gleichgesetzt wird (als klassisches Beispiel sei hier nur die aktuelle Debatte über künftige Klimaänderungen durch den Treibhauseffekt erwähnt, in der diese Gleichsetzung Temperatur = Klima beinahe immer vorgenommen wird). Die Autoren teilen diese Ansicht nicht, denn zweifellos setzt sich das Klima aus einer Vielzahl von miteinander verbundenen Einzelfaktoren zusammen. Trotzdem ist die Temperatur ein integratives Maß für einige Klimagrößen, hauptsächlich solche aus dem Sektor Strahlung, Sonnenschein, Bewölkung, weniger für solche aus dem hygrischen Sektor. Stellvertretend für eine Reihe denkbarer Temperaturkarten ist hier das mittlere Jahresmittel für die Zeitperiode 1961 - 1990 dargestellt. Die hier veröffentlichte Mittelkarte sowie eine Reihe zusätzlicher Klimakarten der Temperatur (Jänner, Juli, Extremwerte etc.) wurden kürzlich in Auer et al., 2001a veröffentlicht und können dort ergänzend zur Jahresmittelkarte eingesehen werden.
